{"id":13280,"date":"2026-09-24T09:00:00","date_gmt":"2026-09-24T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/my-swiss-company.com\/?p=13280"},"modified":"2026-09-18T11:04:57","modified_gmt":"2026-09-18T09:04:57","slug":"crear-empresa-dispositivos-medicos-suiza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/my-swiss-company.com\/es\/crear-empresa-dispositivos-medicos-suiza\/","title":{"rendered":"Crear una empresa de dispositivos m\u00e9dicos en Suiza: clases, mandatario suizo, registro CHRN y organismos notificados"},"content":{"rendered":"<div class=\"intro-box\">\n<p>Quien quiere crear una empresa de dispositivos m\u00e9dicos en Suiza desde Espa\u00f1a suele buscar el equivalente suizo de las licencias previas de funcionamiento que concede la AEMPS. Para los dispositivos m\u00e9dicos, ese equivalente no existe: Swissmedic no autoriza ni la empresa ni el producto antes de la venta. Lo que la ley suiza exige es que el dispositivo sea conforme antes de su primera introducci\u00f3n en el mercado, mediante un procedimiento que depende de su clase de riesgo y, por tanto, de si es invasivo o no, implantable o no, y del tiempo que permanece en contacto con el cuerpo.<\/p>\n<p>La otra particularidad es pol\u00edtica. Desde 2021, la Uni\u00f3n Europea no actualiza el acuerdo de reconocimiento mutuo con Suiza, que la trata como pa\u00eds tercero. Un fabricante espa\u00f1ol con marcado CE necesita por ello un mandatario y un importador establecidos en Suiza, registrados ante Swissmedic con un extracto del registro mercantil. Esta gu\u00eda se dirige a fundadores del sector medtech, a fabricantes europeos que abordan el mercado suizo y a sociedades que quieren actuar como su mandatario o importador.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"table-of-contents\">\n<h3>\u00cdndice<\/h3>\n<ol>\n<li><a href=\"#sin-autorizacion\">Sin autorizaci\u00f3n previa, pero con conformidad demostrada<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#clasificacion\">Clasificaci\u00f3n: invasivo o no invasivo, clases I a III<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#operadores\">Fabricante, mandatario, importador y distribuidor<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#chrn\">Registro CHRN y swissdamed: primero la sociedad suiza<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ch-rep\">El mandatario suizo (CH-REP): una funci\u00f3n con obligaciones<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#pais-tercero\">Suiza, pa\u00eds tercero: marcado CE, plazos y dispositivos de la FDA<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ensayos\">Investigaciones cl\u00ednicas: categor\u00eda A o categor\u00eda C<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#sociedad\">Forma jur\u00eddica, aduana e IVA de una empresa medtech<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#errores\">Errores frecuentes en un proyecto de dispositivos m\u00e9dicos<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<h2 id=\"sin-autorizacion\">Sin autorizaci\u00f3n previa, pero con conformidad demostrada<\/h2>\n<p>El primer paso es comprobar que el producto es realmente un dispositivo m\u00e9dico. La Ordenanza suiza sobre los dispositivos m\u00e9dicos (ODim) incluye instrumentos, aparatos, equipos, programas inform\u00e1ticos, implantes, reactivos y materiales destinados por el fabricante a un uso humano con fines m\u00e9dicos, siempre que su acci\u00f3n principal en el cuerpo no se obtenga por medios farmacol\u00f3gicos, inmunol\u00f3gicos ni metab\u00f3licos (art. 3 ODim). Un software que orienta un diagn\u00f3stico puede entrar en esta categor\u00eda; un producto que act\u00faa por v\u00eda farmacol\u00f3gica es un medicamento, con un r\u00e9gimen muy distinto.<\/p>\n<p>Swissmedic lo resume as\u00ed en su p\u00e1gina sobre dispositivos m\u00e9dicos: a diferencia de los medicamentos, no est\u00e1n sometidos a ninguna autorizaci\u00f3n oficial, y su funci\u00f3n principal en este \u00e1mbito es la vigilancia del mercado. Esa ausencia de autorizaci\u00f3n no equivale a libertad de venta, porque un dispositivo solo puede introducirse en el mercado o ponerse en servicio si cumple la ordenanza (art. 6 ODim). La exigencia alcanza tambi\u00e9n, seg\u00fan Swissmedic, a los dispositivos cedidos gratuitamente, alquilados o utilizados directamente.<\/p>\n<div class=\"msc-table-wrap\">\n<table class=\"msc-table\">\n<caption class=\"msc-caption\">Medicamento o dispositivo m\u00e9dico: lo que cambia para la empresa en Suiza<\/caption>\n<thead>\n<tr>\n<th>Aspecto<\/th>\n<th>Medicamento<\/th>\n<th>Dispositivo m\u00e9dico (producto sanitario)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Antes de vender<\/td>\n<td>Autorizaci\u00f3n de comercializaci\u00f3n y autorizaci\u00f3n de explotaci\u00f3n de Swissmedic<\/td>\n<td>Evaluaci\u00f3n de la conformidad seg\u00fan la clase, sin autorizaci\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Papel de Swissmedic<\/td>\n<td>Autoriza e inspecciona<\/td>\n<td>Registra operadores y dispositivos, vigila el mercado<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Figura clave<\/td>\n<td>Responsable t\u00e9cnico<\/td>\n<td>Persona responsable del cumplimiento de la normativa (PRRC)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Fabricante extranjero<\/td>\n<td>Importador suizo con autorizaci\u00f3n de Swissmedic<\/td>\n<td>Mandatario suizo e importador suizo<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Los productos para diagn\u00f3stico in vitro siguen una ordenanza paralela (ODiv), con clases A a D y la misma l\u00f3gica de mandatario y registro. Si su proyecto incluye tambi\u00e9n medicamentos, nuestra gu\u00eda para <a href=\"https:\/\/my-swiss-company.com\/es\/crear-empresa-farmaceutica-suiza\/\">crear una empresa farmac\u00e9utica en Suiza<\/a> explica la autorizaci\u00f3n de explotaci\u00f3n y el responsable t\u00e9cnico.<\/p>\n<h2 id=\"clasificacion\">Clasificaci\u00f3n: invasivo o no invasivo, clases I a III<\/h2>\n<p>El art\u00edculo 15 ODim reparte los dispositivos en las clases I, IIa, IIb y III en funci\u00f3n de su finalidad prevista y de sus riesgos, y remite a las reglas del anexo VIII del Reglamento (UE) 2017\/745 sobre los productos sanitarios. Para un fabricante espa\u00f1ol la l\u00f3gica es familiar: son las mismas reglas que ya aplica en la Uni\u00f3n. Swissmedic subraya en sus preguntas frecuentes que la clasificaci\u00f3n correcta es responsabilidad del fabricante; no la asigna la autoridad, se decide y se documenta en la empresa.<\/p>\n<h3>Invasivo, implantable y duraci\u00f3n del uso<\/h3>\n<p>El Reglamento define el \u00abproducto invasivo\u00bb como \u00abtodo producto que penetra completa o parcialmente en el interior del cuerpo, bien por un orificio corporal o a trav\u00e9s de la superficie del cuerpo\u00bb. Es implantable el que se introduce totalmente en el cuerpo para permanecer en \u00e9l tras la intervenci\u00f3n, o parcialmente durante al menos treinta d\u00edas. La duraci\u00f3n se mide en tres tramos: \u00abuso pasajero\u00bb, el destinado normalmente a utilizarse de forma continua \u00abdurante menos de sesenta minutos\u00bb; uso a corto plazo, entre sesenta minutos y treinta d\u00edas; uso prolongado, m\u00e1s de treinta d\u00edas.<\/p>\n<div class=\"msc-table-wrap\">\n<table class=\"msc-table\">\n<caption class=\"msc-caption\">Reglas de clasificaci\u00f3n que m\u00e1s afectan a los dispositivos invasivos y no invasivos (anexo VIII, reglas 1, 5 a 8 y 11)<\/caption>\n<thead>\n<tr>\n<th>Tipo de dispositivo<\/th>\n<th>Clase de partida<\/th>\n<th>Cambios habituales de clase<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>No invasivo (regla 1)<\/td>\n<td>I<\/td>\n<td>Sube si se aplica una regla m\u00e1s espec\u00edfica, por ejemplo la de los productos activos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Invasivo por orificio corporal, uso pasajero (regla 5)<\/td>\n<td>I<\/td>\n<td>IIa si se conecta a un producto activo de clase IIa o superior<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Invasivo por orificio corporal, corto plazo o prolongado (regla 5)<\/td>\n<td>IIa (corto plazo), IIb (prolongado)<\/td>\n<td>Una clase menos en la cavidad oral hasta la faringe, el conducto auditivo hasta el t\u00edmpano o la cavidad nasal<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Invasivo de tipo quir\u00fargico, uso pasajero o a corto plazo (reglas 6 y 7)<\/td>\n<td>IIa<\/td>\n<td>Instrumentos quir\u00fargicos reutilizables: I; contacto directo con el coraz\u00f3n, el sistema circulatorio central o el sistema nervioso central: III<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Implantable o quir\u00fargico de uso prolongado (regla 8)<\/td>\n<td>IIb<\/td>\n<td>Dientes: IIa; implantes activos, implantes mamarios, mallas quir\u00fargicas, pr\u00f3tesis articulares y de disco: III<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Software que orienta decisiones diagn\u00f3sticas o terap\u00e9uticas (regla 11)<\/td>\n<td>IIa<\/td>\n<td>IIb o III seg\u00fan la gravedad de las consecuencias de una decisi\u00f3n err\u00f3nea<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h3>Autodeclaraci\u00f3n en clase I, organismo notificado por encima<\/h3>\n<p>En la clase I, el Reglamento prev\u00e9 que los fabricantes \u00abdeclarar\u00e1n la conformidad de sus productos emitiendo la declaraci\u00f3n UE de conformidad\u00bb tras elaborar la documentaci\u00f3n t\u00e9cnica (art. 52, apartado 7). Si el producto es est\u00e9ril, tiene funci\u00f3n de medici\u00f3n o es un instrumento quir\u00fargico reutilizable, interviene un organismo notificado, limitado a esos aspectos. A partir de la clase IIa, la evaluaci\u00f3n exige siempre un organismo notificado, que el derecho suizo llama organismo designado.<\/p>\n<p>Aqu\u00ed aparece un dato que cambia el presupuesto de cualquier proyecto suizo: Swissmedic indica que desde el 1 de abril de 2025 ya no hay organismos designados en Suiza y remite a la base europea NANDO. Un fabricante establecido en Suiza de un dispositivo invasivo de clase IIa, IIb o III trabaja por tanto con un organismo notificado de la Uni\u00f3n Europea, cuyo n\u00famero de identificaci\u00f3n acompa\u00f1a al marcado (art. 13, apartado 3, ODim). Sus plazos y honorarios deben figurar en el plan de negocio antes de constituir la sociedad.<\/p>\n<h2 id=\"operadores\">Fabricante, mandatario, importador y distribuidor<\/h2>\n<p>La ODim distingue cuatro operadores econ\u00f3micos. Una misma sociedad puede acumular varios papeles, y lo que determina su papel es la actividad real, no la redacci\u00f3n del objeto social.<\/p>\n<div class=\"msc-table-wrap\">\n<table class=\"msc-table\">\n<caption class=\"msc-caption\">Operadores econ\u00f3micos de la ODim y sus obligaciones<\/caption>\n<thead>\n<tr>\n<th>Operador<\/th>\n<th>Qui\u00e9n es (art. 4 ODim)<\/th>\n<th>Obligaciones principales<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Fabricante<\/td>\n<td>Fabrica o renueva un dispositivo, o lo encarga, y lo comercializa con su nombre o su marca<\/td>\n<td>Evaluaci\u00f3n de la conformidad, documentaci\u00f3n t\u00e9cnica, evaluaci\u00f3n cl\u00ednica, sistema de calidad, identificador \u00fanico, vigilancia poscomercializaci\u00f3n, PRRC<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mandatario<\/td>\n<td>Establecido en Suiza, con mandato escrito de un fabricante situado en el extranjero<\/td>\n<td>Formalidades de la introducci\u00f3n en el mercado y cuestiones de seguridad, PRRC disponible de forma permanente (art. 51 y 52)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Importador<\/td>\n<td>Establecido en Suiza, introduce en el mercado suizo un dispositivo procedente del extranjero<\/td>\n<td>Comprobaciones previas, su nombre y direcci\u00f3n en el dispositivo o el embalaje (art. 53)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Distribuidor<\/td>\n<td>Cualquier otro eslab\u00f3n que comercializa el dispositivo en Suiza hasta su puesta en servicio<\/td>\n<td>Diligencia debida, comprobaciones por muestreo (art. 54)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>La definici\u00f3n de fabricante tiene una consecuencia que muchos proyectos descubren tarde: una empresa que encarga la producci\u00f3n a un subcontratista y vende el dispositivo con su propia marca es el fabricante. Debe contar en su organizaci\u00f3n con al menos una persona responsable del cumplimiento de la normativa, con la experiencia necesaria en dispositivos m\u00e9dicos, con un suplente y sin sufrir perjuicio alguno por ejercer su funci\u00f3n (art. 49 ODim). El Reglamento europeo permite que las microempresas y peque\u00f1as empresas no la tengan en plantilla, \u00abpero deber\u00e1n poder disponer de tal persona de forma permanente y continua\u00bb (art. 15, apartado 2).<\/p>\n<p>Swissmedic aporta dos precisiones \u00fatiles para grupos con sede en Espa\u00f1a. La ODim no exige que la PRRC resida en el mismo pa\u00eds que el fabricante o el mandatario, siempre que est\u00e9 integrada de forma duradera en la organizaci\u00f3n y ejerza realmente sus funciones. Y no se excluye que la misma persona sea la PRRC del mandatario suizo y del fabricante o de su representante en la Uni\u00f3n.<\/p>\n<h2 id=\"chrn\">Registro CHRN y swissdamed: primero la sociedad suiza<\/h2>\n<p>Antes de introducir un dispositivo en el mercado por primera vez, los fabricantes o sus mandatarios y los importadores registran ante Swissmedic los datos exigidos, comunican cualquier cambio en el plazo de una semana y reciben un n\u00famero de registro \u00fanico suizo, el CHRN (art. 55 ODim).<\/p>\n<p>Swissmedic precisa en su p\u00e1gina sobre el CHRN que la solicitud debe ir acompa\u00f1ada de una prueba del domicilio en Suiza, es decir, un extracto del registro mercantil o un certificado de residencia. El n\u00famero se atribuye a fabricantes, mandatarios e importadores suizos y a quienes agrupan sistemas y kits para procedimientos, con el formato CHRN, c\u00f3digo del papel y ocho cifras (por ejemplo CHRN-MF-23456789), y se solicita en el m\u00f3dulo Actors de swissdamed. Dicho de otro modo: la sociedad se constituye e inscribe en el registro mercantil antes de poder registrarse como operador.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Registro de dispositivos<\/strong>: seg\u00fan Swissmedic, el registro de dispositivos, sistemas y kits para procedimientos es obligatorio en swissdamed desde el 1 de julio de 2026, con un periodo transitorio hasta el 31 de diciembre de 2026, y sustituye a la antigua obligaci\u00f3n de notificaci\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>Identificador \u00fanico (UDI)<\/strong>: el fabricante lo asigna al dispositivo y a cada nivel de embalaje antes de la introducci\u00f3n en el mercado y conserva la lista en la documentaci\u00f3n t\u00e9cnica (art. 17 ODim); los datos registrados son de acceso p\u00fablico.<\/li>\n<li><strong>Tasas<\/strong>: las notificaciones previstas, entre otros, en los art\u00edculos 53, 54 y 108 ODim est\u00e1n sujetas a una tasa de 300 francos por notificaci\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>Idiomas<\/strong>: el etiquetado y las instrucciones de uso se redactan en las tres lenguas oficiales; solo se admiten menos lenguas, o el ingl\u00e9s, en supuestos tasados, como el suministro exclusivo a profesionales sanitarios que lo acepten (art. 16 ODim). El espa\u00f1ol no figura entre ellas.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"msc-cta-inline\">\n<p class=\"msc-cta-kicker\">Su sociedad medtech en Suiza<\/p>\n<p class=\"msc-cta-title\">Sin sociedad suiza no hay CHRN<\/p>\n<p>Filial o distribuidor, constituci\u00f3n e inscripci\u00f3n en el registro mercantil antes del registro ante Swissmedic, reparto de los papeles de fabricante, mandatario e importador, IVA a la importaci\u00f3n y contabilidad por lotes: My Swiss Company estructura y administra su sociedad desde Ginebra, Lucerna o Zug, en coordinaci\u00f3n con sus asesores regulatorios.<\/p>\n<p>    <a class=\"msc-cta-btn\" href=\"https:\/\/my-swiss-company.com\/es\/contacto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Plantear su proyecto<\/a><br \/>\n    <span class=\"msc-cta-note\">Gestor\u00eda suiza en Ginebra, Lucerna y Zug, al servicio de clientes en m\u00e1s de 20 pa\u00edses.<\/span>\n<\/div>\n<h2 id=\"ch-rep\">El mandatario suizo (CH-REP): una funci\u00f3n con obligaciones<\/h2>\n<p>Cuando el fabricante no tiene su sede en Suiza, sus dispositivos solo pueden introducirse en el mercado suizo si ha designado por escrito un mandatario establecido en Suiza (art. 51, apartado 1, ODim). La regla vale para un fabricante de Madrid o Barcelona exactamente igual que para uno de Estados Unidos o de Asia: el marcado CE no la dispensa. El mandatario, conocido como CH-REP y equivalente suizo del representante autorizado del Reglamento europeo, se encarga de las formalidades de la introducci\u00f3n en el mercado y de las cuestiones de seguridad vinculadas.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Alcance del mandato<\/strong>: Swissmedic indica que la designaci\u00f3n debe cubrir, como m\u00ednimo, todos los dispositivos de un mismo grupo gen\u00e9rico.<\/li>\n<li><strong>Documentaci\u00f3n t\u00e9cnica<\/strong>: fabricante y mandatario pueden pactar que el fabricante la env\u00ede directamente a Swissmedic cuando se le pida; el mandatario debe asegurarse de que el env\u00edo se produce en un plazo de siete d\u00edas (art. 51 ODim).<\/li>\n<li><strong>Competencia<\/strong>: el mandatario debe poder recurrir de forma permanente y continua a una persona responsable del cumplimiento de la normativa (art. 52 ODim).<\/li>\n<li><strong>Etiquetado<\/strong>: Swissmedic exige que el nombre y la direcci\u00f3n del mandatario figuren junto al s\u00edmbolo; un apartado de correos, una direcci\u00f3n electr\u00f3nica o un tel\u00e9fono no bastan.<\/li>\n<li><strong>Importador<\/strong>: es un papel distinto. Comprueba, entre otras cosas, que el fabricante ha designado un mandatario, e indica su propio nombre, sede y direcci\u00f3n en el dispositivo, el embalaje o un documento adjunto (art. 53 ODim).<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"important-box\">\n<h4>Importante<\/h4>\n<p>Una direcci\u00f3n de domiciliaci\u00f3n no convierte a una sociedad en mandatario. El CH-REP responde a Swissmedic, garantiza la entrega de la documentaci\u00f3n t\u00e9cnica en siete d\u00edas y dispone en todo momento de una persona competente. Aceptar mandatos sin esa organizaci\u00f3n expone a los fabricantes representados a una retirada del mercado y compromete la responsabilidad del propio mandatario.<\/p>\n<\/div>\n<h2 id=\"pais-tercero\">Suiza, pa\u00eds tercero: marcado CE, plazos y dispositivos de la FDA<\/h2>\n<p>La Oficina Federal de Salud P\u00fablica (OFSP) explica que, hasta 2021, un acuerdo de reconocimiento mutuo de evaluaciones de la conformidad garantizaba el acceso rec\u00edproco a ambos mercados. Desde entonces la Uni\u00f3n Europea se niega a actualizarlo mientras no se resuelvan las cuestiones institucionales, de modo que Suiza es tratada como pa\u00eds tercero, aunque reconoce de forma unilateral las evaluaciones de conformidad de la Uni\u00f3n.<\/p>\n<h3>De Espa\u00f1a a Suiza: el marcado CE sigue siendo v\u00e1lido<\/h3>\n<p>El marcado de conformidad del Reglamento europeo est\u00e1 admitido en Suiza (art. 13 ODim), y los certificados de organismos notificados establecidos en la Uni\u00f3n o el Espacio Econ\u00f3mico Europeo se equiparan a los suizos cuando sus procedimientos y cualificaciones cumplen las exigencias suizas (art. 25, apartado 4, ODim). Swissmedic lo confirma: los dispositivos con marcado CE son, en principio, comercializables en Suiza. Para los dispositivos certificados conforme a las antiguas directivas, la OFSP se\u00f1ala periodos transitorios hasta el 31 de diciembre de 2027 para los de riesgo elevado y hasta el 31 de diciembre de 2028 para los de riesgo medio o bajo.<\/p>\n<h3>De Suiza a Espa\u00f1a: un representante autorizado en la Uni\u00f3n<\/h3>\n<p>En sentido inverso, el Reglamento europeo dispone que, \u00abcuando el fabricante de un producto no est\u00e9 establecido en un Estado miembro, el producto \u00fanicamente podr\u00e1 introducirse en el mercado de la Uni\u00f3n si el fabricante designa un \u00fanico representante autorizado\u00bb (art. 11, apartado 1). Una sociedad medtech suiza que quiera vender a hospitales espa\u00f1oles necesita, por tanto, un organismo notificado de la Uni\u00f3n por encima de la clase I y un representante autorizado establecido en un Estado miembro.<\/p>\n<h3>Dispositivos autorizados por la FDA: orientaciones, no normas<\/h3>\n<p>El 30 de abril de 2025, el Consejo Federal anunci\u00f3 que quiere sentar las bases para comercializar en Suiza dispositivos m\u00e9dicos disponibles en el mercado estadounidense, centr\u00e1ndose en los autorizados por la Food and Drug Administration, y que ha definido unas l\u00edneas directrices y delegar\u00e1 los controles en organismos privados. No hay texto aprobado ni fecha de entrada en vigor: un plan de negocio no puede apoyarse todav\u00eda en ese reconocimiento.<\/p>\n<h2 id=\"ensayos\">Investigaciones cl\u00ednicas: categor\u00eda A o categor\u00eda C<\/h2>\n<p>La Ordenanza sobre los ensayos cl\u00ednicos con dispositivos m\u00e9dicos (OClin-Dim) define la investigaci\u00f3n cl\u00ednica como toda investigaci\u00f3n sistem\u00e1tica con una o varias personas destinada a evaluar la seguridad o el rendimiento de un dispositivo (art. 2). El procedimiento depende de la situaci\u00f3n del dispositivo:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Categor\u00eda A<\/strong>: el dispositivo lleva marcado de conformidad, se utiliza seg\u00fan sus instrucciones y no est\u00e1 prohibido en Suiza (art. 6). Estos ensayos no requieren autorizaci\u00f3n de Swissmedic (art. 7), aunque s\u00ed la intervenci\u00f3n de la comisi\u00f3n de \u00e9tica.<\/li>\n<li><strong>Categor\u00eda C<\/strong>: el dispositivo marcado se utiliza fuera de sus instrucciones, no lleva marcado o est\u00e1 prohibido en Suiza. Se a\u00f1ade entonces la autorizaci\u00f3n de Swissmedic.<\/li>\n<\/ul>\n<p>El promotor es la persona o instituci\u00f3n que asume la responsabilidad del inicio, la gesti\u00f3n y la financiaci\u00f3n del ensayo en Suiza. Que lo sea la sociedad suiza o su matriz espa\u00f1ola condiciona los contratos con los centros, los seguros y el tratamiento contable de los costes.<\/p>\n<h2 id=\"sociedad\">Forma jur\u00eddica, aduana e IVA de una empresa medtech<\/h2>\n<p>Una empresa de dispositivos m\u00e9dicos que prev\u00e9 la entrada de inversores se constituye normalmente como sociedad an\u00f3nima; un mandatario o un importador de tama\u00f1o reducido funciona a menudo como sociedad de responsabilidad limitada. Explicamos los pasos en nuestro art\u00edculo para <a href=\"https:\/\/my-swiss-company.com\/es\/formar-una-sociedad-limitada-y-una-sociedad-anonima-en-suiza-los-pasos-a-seguir\/\">formar una sociedad limitada o una sociedad an\u00f3nima en Suiza<\/a>. Como la ODim habla de personas establecidas en Suiza, un grupo espa\u00f1ol que quiere asumir dentro del grupo el papel de mandatario o de importador crea con frecuencia una filial suiza; comparamos las dos estructuras en <a href=\"https:\/\/my-swiss-company.com\/es\/sucursal-vs-filial-en-suiza\/\">sucursal o filial en Suiza<\/a>.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Aduana<\/strong>: desde el 1 de enero de 2024, Suiza ha suprimido los derechos de importaci\u00f3n sobre los productos industriales de los cap\u00edtulos 25 a 97 del Sistema Armonizado, entre ellos los instrumentos y aparatos m\u00e9dicos. Se mantienen la declaraci\u00f3n aduanera y el IVA a la importaci\u00f3n, que tratamos en nuestro art\u00edculo sobre la <a href=\"https:\/\/my-swiss-company.com\/es\/la-importancia-crucial-de-una-gestion-efectiva-del-iva-para-las-importaciones-en-suiza\/\">gesti\u00f3n del IVA en las importaciones en Suiza<\/a>.<\/li>\n<li><strong>IVA<\/strong>: el tipo reducido del 2,6 % se reserva a los medicamentos (art. 25 LIVA); los dispositivos m\u00e9dicos tributan al tipo normal del 8,1 %. Los tratamientos m\u00e9dicos est\u00e1n excluidos del impuesto, pero la entrega de pr\u00f3tesis y aparatos ortop\u00e9dicos, fabricados o adquiridos, es una entrega imponible (art. 21 LIVA). Los tipos vigentes figuran en nuestro resumen del <a href=\"https:\/\/my-swiss-company.com\/es\/el-iva-en-suiza-en-2024-y-2025\/\">IVA en Suiza<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Venta desde Espa\u00f1a<\/strong>: un fabricante extranjero que vende directamente a clientes suizos puede quedar sujeto al IVA suizo y actuar entonces a trav\u00e9s de un <a href=\"https:\/\/my-swiss-company.com\/es\/nuestros-servicios\/representante-fiscal-en-suiza-y-asesoramiento-fiscal-para-sociedades\/\">representante fiscal en Suiza<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Contabilidad<\/strong>: la trazabilidad y la vigilancia poscomercializaci\u00f3n exigen un inventario por referencia y por lote y datos de ventas utilizables en los informes de seguridad, tareas que asumimos en nuestros <a href=\"https:\/\/my-swiss-company.com\/es\/nuestros-servicios\/servicios-de-administracion-de-empresas-suizas\/\">servicios de administraci\u00f3n de empresas suizas<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"conseil-msc\">\n<h4>Consejo de My Swiss Company<\/h4>\n<p>Defina el papel de la sociedad suiza antes de redactar los estatutos: fabricante, mandatario, importador o distribuidor. De esa decisi\u00f3n dependen el objeto social, los contratos con el subcontratista o con el fabricante representado, la designaci\u00f3n de la PRRC y la solicitud del CHRN. Una sociedad concebida como simple distribuidor que empieza a vender con su propia marca pasa a ser fabricante sin haberse organizado para ello.<\/p>\n<\/div>\n<h2 id=\"errores\">Errores frecuentes en un proyecto de dispositivos m\u00e9dicos<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Confundir ausencia de autorizaci\u00f3n con ausencia de control<\/strong>: el dispositivo solo se vende una vez concluida la evaluaci\u00f3n de la conformidad, y Swissmedic vigila el mercado.<\/li>\n<li><strong>Subestimar la clase<\/strong>: un dispositivo invasivo de tipo quir\u00fargico o un software de ayuda al diagn\u00f3stico sale en principio de la clase I y exige un organismo notificado, hoy necesariamente europeo.<\/li>\n<li><strong>Vender con marca propia crey\u00e9ndose distribuidor<\/strong>: la ley convierte a la sociedad en fabricante, con todas sus obligaciones.<\/li>\n<li><strong>Pensar que el marcado CE basta<\/strong>: sin mandatario suizo ni importador, un dispositivo europeo no se introduce en el mercado suizo.<\/li>\n<li><strong>Contar con el reconocimiento de la FDA<\/strong>: por ahora solo existen l\u00edneas directrices del Consejo Federal.<\/li>\n<\/ul>\n<section id=\"faq\">\n<h2>Preguntas frecuentes: crear una empresa de dispositivos m\u00e9dicos en Suiza<\/h2>\n<div class=\"question\">\n<h3>\u00bfHace falta una licencia para vender dispositivos m\u00e9dicos en Suiza?<\/h3>\n<p>No. Los dispositivos m\u00e9dicos no est\u00e1n sometidos a una autorizaci\u00f3n oficial ni a una licencia previa de funcionamiento. Deben haber superado la evaluaci\u00f3n de la conformidad antes de introducirse en el mercado, y los fabricantes, mandatarios e importadores suizos se registran ante Swissmedic antes de la primera venta.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"question\">\n<h3>\u00bfUn producto sanitario invasivo es siempre de clase II o III?<\/h3>\n<p>No siempre. Un dispositivo invasivo por un orificio corporal destinado a un uso pasajero, de menos de sesenta minutos, es en principio de clase I, igual que los instrumentos quir\u00fargicos reutilizables. Los invasivos de tipo quir\u00fargico y los implantables se sit\u00faan en principio en las clases IIa, IIb o III, seg\u00fan la duraci\u00f3n y la parte del cuerpo afectada.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"question\">\n<h3>\u00bfUn fabricante espa\u00f1ol con marcado CE necesita un mandatario suizo?<\/h3>\n<p>S\u00ed. Cuando el fabricante no tiene su sede en Suiza, debe designar por escrito un mandatario establecido en Suiza para poder introducir sus dispositivos en el mercado suizo (art. 51 ODim). El nombre y la direcci\u00f3n del mandatario figuran en el etiquetado, y un importador suizo asume adem\u00e1s sus propias comprobaciones.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"question\">\n<h3>\u00bfC\u00f3mo se obtiene el n\u00famero CHRN?<\/h3>\n<p>Se solicita a Swissmedic en el m\u00f3dulo Actors de swissdamed, adjuntando una prueba del domicilio en Suiza, como un extracto del registro mercantil. Se atribuye a fabricantes, mandatarios e importadores suizos: una empresa extranjera lo obtiene a trav\u00e9s de su mandatario o de su propia filial suiza.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"question\">\n<h3>\u00bfLa persona responsable del cumplimiento de la normativa debe residir en Suiza?<\/h3>\n<p>No necesariamente. Swissmedic indica que la ODim no exige que resida en el mismo pa\u00eds que el fabricante o el mandatario, siempre que est\u00e9 integrada de forma duradera y ejerza sus funciones. La misma persona puede actuar para el fabricante y para el mandatario suizo.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"question\">\n<h3>\u00bfQu\u00e9 IVA se aplica a los dispositivos m\u00e9dicos en Suiza?<\/h3>\n<p>El tipo normal del 8,1 %, porque el tipo reducido del 2,6 % se reserva a los medicamentos. Los derechos de aduana sobre los productos industriales est\u00e1n suprimidos desde el 1 de enero de 2024, pero el IVA a la importaci\u00f3n sigue siendo exigible y la empresa sujeta al impuesto lo recupera como impuesto soportado.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<section id=\"sources\">\n<h2>Fuentes<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/2020\/552\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ordenanza sobre los dispositivos m\u00e9dicos (ODim, RS 812.213), art. 3, 4, 6, 13, 15 a 17, 25, 49 a 55<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/ES\/TXT\/?uri=CELEX:32017R0745\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Reglamento (UE) 2017\/745 sobre los productos sanitarios, art. 2, 11, 15, 52 y anexo VIII<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.swissmedic.ch\/swissmedic\/en\/home\/medical-devices.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Swissmedic, dispositivos m\u00e9dicos<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.swissmedic.ch\/swissmedic\/en\/home\/medical-devices\/market-access\/registriernummer-chrn.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Swissmedic, registro de operadores econ\u00f3micos (CHRN)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.swissmedic.ch\/swissmedic\/en\/home\/medical-devices\/market-access\/meldung-medizinprodukten.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Swissmedic, notificaci\u00f3n y registro de dispositivos<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.swissmedic.ch\/swissmedic\/en\/home\/medical-devices\/market-access\/ch-rep.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Swissmedic, mandatario suizo (CH-REP)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.swissmedic.ch\/swissmedic\/en\/home\/medical-devices\/regulation-of-medical-devices\/conformity-assessment-bodies.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Swissmedic, organismos designados<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.swissmedic.ch\/swissmedic\/en\/home\/medical-devices\/regulation-of-medical-devices\/faq.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Swissmedic, preguntas frecuentes sobre dispositivos m\u00e9dicos<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bag.admin.ch\/fr\/legislation-sur-les-dispositifs-medicaux\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Oficina Federal de Salud P\u00fablica, legislaci\u00f3n sobre dispositivos m\u00e9dicos (en franc\u00e9s)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.bag.admin.ch\/fr\/dispositifs-medicaux-provenant-des-etats-unis\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Oficina Federal de Salud P\u00fablica, dispositivos m\u00e9dicos procedentes de Estados Unidos (en franc\u00e9s)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/2020\/553\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ordenanza sobre los ensayos cl\u00ednicos con dispositivos m\u00e9dicos (OClin-Dim, RS 810.306), art. 2, 6 y 7<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/2009\/615\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ley federal sobre el IVA (LIVA, RS 641.20), art. 21 y 25<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.seco.admin.ch\/fr\/suppression-droits-de-douane-produits-industriels\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SECO, supresi\u00f3n de los derechos de aduana sobre los productos industriales (en franc\u00e9s)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<div class=\"conclusion-box\">\n<h2>Conclusi\u00f3n<\/h2>\n<p>Crear una empresa de dispositivos m\u00e9dicos en Suiza no requiere licencia, pero s\u00ed una conformidad cuya exigencia crece con la clase: autodeclaraci\u00f3n en clase I, organismo notificado europeo por encima, ya que no queda ning\u00fan organismo designado en Suiza. Al tratarse Suiza como pa\u00eds tercero, la ley atribuye a las sociedades establecidas en Suiza papeles que exigen una organizaci\u00f3n real: mandatario de los fabricantes extranjeros, importador, persona responsable del cumplimiento disponible en todo momento y registro CHRN, que solo se obtiene con un extracto del registro mercantil.<\/p>\n<p>My Swiss Company SA es una gestor\u00eda suiza presente en Ginebra, Lucerna y Zug, que acompa\u00f1a a clientes de m\u00e1s de 20 pa\u00edses en la <a href=\"https:\/\/my-swiss-company.com\/es\/nuestros-servicios\/servicios-de-formacion-sociedad-empresa-suiza\/\">creaci\u00f3n y administraci\u00f3n de sus sociedades<\/a>. Constituimos la sociedad adecuada al papel que va a desempe\u00f1ar y organizamos su IVA a la importaci\u00f3n, su contabilidad por lotes y su administraci\u00f3n, en coordinaci\u00f3n con sus asesores regulatorios. Para plantear su proyecto, <a href=\"https:\/\/my-swiss-company.com\/es\/contacto\/\">hablemos<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quien quiere crear una empresa de dispositivos m\u00e9dicos en Suiza desde Espa\u00f1a suele buscar el equivalente suizo de las licencias previas de funcionamiento que concede la AEMPS. Para los dispositivos m\u00e9dicos, ese equivalente no existe: Swissmedic no autoriza ni la empresa ni el producto antes de la venta. Lo que la ley suiza exige es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":13269,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[31,9],"tags":[],"class_list":["post-13280","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-creacion-de-empresas","category-creation-dentreprise"],"rank_math":{"rank_math_title":"Crear una empresa de dispositivos m\u00e9dicos en Suiza: ODim, CH-REP, CHRN","rank_math_description":"Crear una empresa de dispositivos m\u00e9dicos en Suiza: sin autorizaci\u00f3n, conformidad ODim por clase, mandatario suizo (CH-REP), CHRN, organismos notificados UE.","rank_math_focus_keyword":"crear una empresa de dispositivos m\u00e9dicos en suiza"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/my-swiss-company.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/my-swiss-company.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/my-swiss-company.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/my-swiss-company.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/my-swiss-company.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13280"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/my-swiss-company.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13280\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13284,"href":"https:\/\/my-swiss-company.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13280\/revisions\/13284"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/my-swiss-company.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/my-swiss-company.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/my-swiss-company.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/my-swiss-company.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}