{"id":13650,"date":"2026-10-19T09:00:00","date_gmt":"2026-10-19T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/my-swiss-company.com\/?p=13650"},"modified":"2026-10-14T14:42:48","modified_gmt":"2026-10-14T12:42:48","slug":"crear-marca-bolsos-marroquineria-suiza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/my-swiss-company.com\/es\/crear-marca-bolsos-marroquineria-suiza\/","title":{"rendered":"Crear una marca de bolsos y marroquiner\u00eda en Suiza: cromo, colorantes, pieles ex\u00f3ticas y Swiss made"},"content":{"rendered":"<div class=\"intro-box\">\n<p>Crear una marca de bolsos en Suiza no exige ninguna licencia, ning\u00fan t\u00edtulo de marroquinero ni ning\u00fan registro previo de los modelos. Eso no significa que el derecho suizo se desentienda del producto. Un bolso, un cintur\u00f3n o una cartera es, para la ley suiza de productos alimenticios, un objeto de uso corriente, como la ropa o la bisuter\u00eda, y quien lo fabrica, lo importa o lo vende debe poder demostrar que respeta los l\u00edmites suizos de cromo VI, colorantes azoicos y n\u00edquel. Las pieles ex\u00f3ticas a\u00f1aden las reglas CITES, y la menci\u00f3n Swiss made solo se puede usar si el bolso supera una prueba de costes concreta. Esta gu\u00eda recorre esas obligaciones en el orden en que una marca nueva se las encuentra.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"table-of-contents\">\n<h3>\u00cdndice<\/h3>\n<ol>\n<li><a href=\"#objeto-uso-corriente\">Sin licencia, pero con un producto regulado<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#importadora\">Fabricar en Espa\u00f1a, vender en Suiza<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#limites\">Cromo VI, colorantes azoicos y n\u00edquel<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#pieles-exoticas\">Pieles ex\u00f3ticas: la CITES<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#swiss-made\">Cu\u00e1ndo un bolso puede ser Swiss made<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#marca-aduana\">Marca, aduana e IVA<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#sociedad\">Sociedad, existencias y contabilidad<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#errores\">Errores que salen caros<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#faq\">FAQ<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<h2 id=\"objeto-uso-corriente\">Sin licencia, pero con un producto regulado<\/h2>\n<p>Fabricar y vender marroquiner\u00eda es una actividad libre en Suiza. Puede inscribir una S\u00e0rl o una SA en el registro mercantil sin acreditar formaci\u00f3n alguna y lanzar una colecci\u00f3n sin someterla a ninguna autoridad. Lo que encuadra el negocio es la categor\u00eda jur\u00eddica del producto: la ley federal de productos alimenticios (LDAl) incluye entre los objetos de uso corriente la ropa, los textiles y los dem\u00e1s objetos que, por su uso previsto, entran en contacto con el cuerpo (art. 5 letra d). Bolsos, cinturones, carteras y correas de reloj forman parte de ese grupo.<\/p>\n<p>De esa clasificaci\u00f3n nace la obligaci\u00f3n principal. Quien fabrica, importa o comercializa objetos de uso corriente debe velar por que se cumplan las exigencias legales y est\u00e1 sujeto al deber de autocontrol (art. 26 apdo. 1 LDAl). Los cantones controlan a posteriori, y ese control oficial no exime del autocontrol (art. 26 apdo. 2). Los l\u00edmites concretos figuran en dos ordenanzas: la del Departamento Federal del Interior sobre objetos en contacto con el cuerpo humano (OCCH), que regula expresamente los art\u00edculos de cuero por las sustancias qu\u00edmicas que contienen, y la ordenanza de reducci\u00f3n de riesgos de los productos qu\u00edmicos (ORRChim).<\/p>\n<h2 id=\"importadora\">Fabricar en Espa\u00f1a, vender en Suiza<\/h2>\n<p>Muchas marcas dise\u00f1an en Suiza y fabrican fuera. La responsabilidad, sin embargo, no viaja con la producci\u00f3n: el art\u00edculo 26 LDAl menciona expresamente a quien importa y a quien comercializa. Una marca que importa sus propios bolsos responde de su qu\u00edmica exactamente igual que si los hubiera cosido.<\/p>\n<p>Pongamos el caso de una dise\u00f1adora de Ubrique que abre una S\u00e0rl en Ginebra para vender en Suiza los bolsos que le fabrica un taller andaluz. Antes del primer env\u00edo, pide al taller un compromiso escrito sobre los l\u00edmites suizos, un informe de laboratorio de cromo VI y de aminas arom\u00e1ticas por cada lote de piel y una prueba de liberaci\u00f3n de n\u00edquel por cada modelo de hebilla y cierre. Archiva los informes por referencia de producto. Si el taller cambia de curtidor, exige informes nuevos antes de aceptar la siguiente entrega. Lo que no puede hacer es poner Swiss made en la etiqueta: el bolso est\u00e1 dise\u00f1ado en Ginebra, pero fabricado en Espa\u00f1a.<\/p>\n<h2 id=\"limites\">Cromo VI, colorantes azoicos y n\u00edquel<\/h2>\n<p>Tres cifras resumen casi todo lo que una marca de marroquiner\u00eda tiene que poder demostrar:<\/p>\n<div class=\"msc-table-wrap\">\n<table class=\"msc-table\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Sustancia<\/th>\n<th>L\u00edmite suizo<\/th>\n<th>Documento que pedir<\/th>\n<th>Base<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Cromo VI en el cuero<\/td>\n<td>Prohibido comercializar art\u00edculos de cuero en contacto con la piel desde el 0,0003 % del peso del cuero seco (3 mg\/kg)<\/td>\n<td>Informe de laboratorio por lote de piel<\/td>\n<td>ORRChim, anexo 2.16, n.\u00ba 1bis (versi\u00f3n del 16.7.2026)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Aminas arom\u00e1ticas de colorantes azoicos<\/td>\n<td>30 mg\/kg como m\u00e1ximo en los art\u00edculos del anexo 6, que cita bolsos de mano, monederos, carteras, portadocumentos, guantes, calzado y correas de reloj<\/td>\n<td>Informe sobre el cuero te\u00f1ido y los forros<\/td>\n<td>OCCH, art. 21 y anexos 6 y 7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>N\u00edquel de hebillas, cierres, remaches y cremalleras<\/td>\n<td>0,5 \u00b5g por cm\u00b2 y por semana como m\u00e1ximo; los recubrimientos deben mantenerlo dos a\u00f1os de uso normal<\/td>\n<td>Prueba de liberaci\u00f3n de n\u00edquel por modelo<\/td>\n<td>OCCH, art. 2<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"msc-caption\">Ordenanzas federales consultadas en Fedlex el 13 de octubre de 2026.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"msc-cta-inline\">\n<p class=\"msc-cta-kicker\">Su marca de bolsos en Suiza<\/p>\n<p class=\"msc-cta-title\">Una sociedad s\u00f3lida antes de la primera colecci\u00f3n<\/p>\n<p>Elecci\u00f3n entre S\u00e0rl y SA, constituci\u00f3n e inscripci\u00f3n en el registro mercantil, contabilidad de existencias y anticipos a talleres, IVA de importaci\u00f3n y de sus ventas online: My Swiss Company SA constituye y administra su marca desde Ginebra, Lucerna o Zug, mientras usted dise\u00f1a la colecci\u00f3n.<\/p>\n<p>    <a class=\"msc-cta-btn\" href=\"https:\/\/my-swiss-company.com\/es\/contacto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Plantear su proyecto<\/a><br \/>\n    <span class=\"msc-cta-note\">Gestor\u00eda suiza en Ginebra, Lucerna y Zug, al servicio de clientes en m\u00e1s de 20 pa\u00edses.<\/span>\n<\/div>\n<h2 id=\"pieles-exoticas\">Pieles ex\u00f3ticas: la CITES<\/h2>\n<p>Si trabaja pit\u00f3n, cocodrilo o lagarto, entra en juego una segunda ley federal, la de circulaci\u00f3n de especies de fauna y flora protegidas (LCITES). No se limita a las pieles en bruto: son espec\u00edmenes protegidos tambi\u00e9n los productos fabricados con esas especies y cualquier art\u00edculo cuya etiqueta, embalaje o factura indique que procede de ellas (art. 3 letra a). Un bolso vendido como pit\u00f3n entra, por tanto, en su \u00e1mbito.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Autorizaci\u00f3n<\/strong>: importar, hacer transitar o exportar espec\u00edmenes de especies de los ap\u00e9ndices I a III de la CITES requiere una autorizaci\u00f3n de la Oficina Federal de Seguridad Alimentaria y Veterinaria (OSAV), y cada operaci\u00f3n se declara en aduana (art. 6 y 7 LCITES).<\/li>\n<li><strong>Pruebas<\/strong>: quien posee estos espec\u00edmenes debe tener documentos que acrediten su procedencia y la legalidad de su comercio, y entregarlos al comprador (art. 10).<\/li>\n<li><strong>Registro<\/strong>: quien comercia profesionalmente con especies incluidas lleva un registro de sus espec\u00edmenes (art. 11).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Muchas especies de cocodrilos, pitones y varanos est\u00e1n incluidas, pero el nombre comercial de una piel no dice nada fiable. Compruebe la especie exacta y su ap\u00e9ndice en la base de datos Species+ o con la OSAV antes de comprar pieles o productos acabados.<\/p>\n<h2 id=\"swiss-made\">Cu\u00e1ndo un bolso puede ser Swiss made<\/h2>\n<p>Para la ley de marcas, un bolso es un producto industrial y debe cumplir dos condiciones a la vez: que al menos el 60 % de su coste de producci\u00f3n se genere en Suiza (art. 48c apdo. 1 LPM) y que una etapa significativa de su fabricaci\u00f3n se realice aqu\u00ed (art. 48c apdo. 4 LPM). Cuentan la investigaci\u00f3n y el desarrollo, los materiales y la fabricaci\u00f3n; los costes posteriores al proceso de producci\u00f3n, como el embalaje, el transporte o la comercializaci\u00f3n, no cuentan (art. 52e OPM).<\/p>\n<p>Para los materiales, uno de los m\u00e9todos admitidos imputa al 100 % los que cumplen por s\u00ed mismos los requisitos suizos y al 0 % los que no (art. 52i OPM). Una piel curtida en Espa\u00f1a o en Italia cuenta, por tanto, como material extranjero. Un bolso dise\u00f1ado en Suiza y cosido fuera no cumple la condici\u00f3n de la etapa de fabricaci\u00f3n, sea cual sea el porcentaje; uno cortado, cosido y montado en un taller suizo puede alcanzar el umbral incluso con piel importada. Nuestra gu\u00eda para <a href=\"https:\/\/my-swiss-company.com\/es\/crear-empresa-industrial-suiza\/\">crear una empresa industrial en Suiza<\/a> explica el c\u00e1lculo para otros productos.<\/p>\n<div class=\"conseil-msc\">\n<h4>Consejo de My Swiss Company<\/h4>\n<p>Decida si quiere Swiss made antes de elegir taller, no despu\u00e9s. Trasladar la producci\u00f3n m\u00e1s adelante supone nuevas muestras, nuevos informes de proveedores y nuevos embalajes, y una menci\u00f3n de origen ya vista por los clientes es lo m\u00e1s dif\u00edcil de retirar de una marca.<\/p>\n<\/div>\n<h2 id=\"marca-aduana\">Marca, aduana e IVA<\/h2>\n<p>Registre la marca antes de imprimir las etiquetas. En el Instituto Federal de la Propiedad Intelectual (IPI), una marca suiza cuesta 450 francos por diez a\u00f1os de protecci\u00f3n y hasta tres clases, con un descuento de 100 francos si se presenta en l\u00ednea y 100 francos por cada clase adicional. La marroquiner\u00eda suele registrarse en la clase 18, los cinturones en la 25 y las correas de reloj en la 14. Una marca suiza no protege en la Uni\u00f3n Europea.<\/p>\n<p>Desde el 1 de enero de 2024, Suiza no cobra aranceles sobre los productos industriales (cap\u00edtulos 25 a 97 del sistema armonizado), lo que incluye el cuero (cap\u00edtulo 41) y la marroquiner\u00eda (cap\u00edtulo 42). El IVA de importaci\u00f3n del 8,1 % sigue siendo exigible.<\/p>\n<h2 id=\"sociedad\">Sociedad, existencias y contabilidad<\/h2>\n<p>Una S\u00e0rl con 20 000 francos de capital \u00edntegramente desembolsado basta para la mayor\u00eda de las marcas que empiezan. La SA, con 100 000 francos de capital de los que al menos 50 000 desembolsados, tiene sentido cuando entran inversores o un gran distribuidor la exige. Los pasos se describen en nuestra gu\u00eda con los <a href=\"https:\/\/my-swiss-company.com\/es\/pasos-para-establecer-un-negocio-en-suiza\/\">pasos para establecer un negocio en Suiza<\/a>.<\/p>\n<p>Las existencias son la partida que m\u00e1s pesa: piel comprada por pieles enteras, herrajes pedidos por miles, bolsos acabados que esperan la temporada. Una contabilidad que sigue el stock por referencia, los anticipos a los talleres y el IVA de importaci\u00f3n muestra a tiempo si una colecci\u00f3n gana dinero o se queda en el almac\u00e9n.<\/p>\n<h2 id=\"errores\">Errores que salen caros<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Importar la primera colecci\u00f3n sin informes de cromo VI ni de azoicos.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Creer que responde el taller extranjero<\/strong>: en Suiza responde quien importa.<\/li>\n<li><strong>Aceptar una entrega tras un cambio de curtidor<\/strong> sin informes nuevos.<\/li>\n<li><strong>Comprar piel ex\u00f3tica por su nombre comercial<\/strong>, sin comprobar la especie ni pedir autorizaci\u00f3n a la OSAV.<\/li>\n<li><strong>Poner Swiss made en bolsos cosidos fuera de Suiza.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Registrar la marca solo en Suiza<\/strong> cuando tambi\u00e9n vende en la UE.<\/li>\n<\/ul>\n<section id=\"faq\">\n<h2>FAQ: crear una marca de bolsos en Suiza<\/h2>\n<div class=\"question\">\n<h3>\u00bfHace falta una licencia para vender bolsos de cuero en Suiza?<\/h3>\n<p>No. Fabricar, importar y vender marroquiner\u00eda no requiere licencia ni t\u00edtulo. Los bolsos son, eso s\u00ed, objetos de uso corriente: quien los fabrica, importa o comercializa est\u00e1 sujeto al autocontrol (art. 26 LDAl) y debe respetar los l\u00edmites de la OCCH y de la ORRChim.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"question\">\n<h3>\u00bfQui\u00e9n responde si los bolsos se fabrican en Espa\u00f1a?<\/h3>\n<p>Usted, como importadora o importador y como quien los comercializa en Suiza. El deber de autocontrol del art\u00edculo 26 LDAl incluye expresamente a quien importa. En la pr\u00e1ctica, se piden al fabricante informes de laboratorio por lote y se archivan.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"question\">\n<h3>\u00bfCu\u00e1l es el l\u00edmite de cromo VI en un bolso?<\/h3>\n<p>Un art\u00edculo de cuero en contacto con la piel no puede comercializarse si su contenido de cromo VI alcanza el 0,0003 % del peso del cuero seco, es decir, 3 mg\/kg (ORRChim, anexo 2.16). Solo un informe de laboratorio permite demostrarlo.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"question\">\n<h3>\u00bfSe pueden vender bolsos de pit\u00f3n o de cocodrilo?<\/h3>\n<p>S\u00ed, cumpliendo la LCITES. Importar espec\u00edmenes de especies de los ap\u00e9ndices I a III de la CITES, incluidos productos acabados, exige una autorizaci\u00f3n de la OSAV. El comerciante conserva las pruebas de procedencia, las entrega al comprador y lleva un registro.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"question\">\n<h3>\u00bfUn bolso con piel espa\u00f1ola puede ser Swiss made?<\/h3>\n<p>S\u00ed, si al menos el 60 % del coste de producci\u00f3n se genera en Suiza y una etapa significativa de la fabricaci\u00f3n se realiza aqu\u00ed (art. 48c LPM). La piel importada cuenta como material extranjero; el dise\u00f1o y el trabajo de un taller suizo cuentan como suizos. Un bolso fabricado fuera no puede llevar la menci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"question\">\n<h3>\u00bfCu\u00e1nto cuesta registrar una marca de bolsos en Suiza?<\/h3>\n<p>El IPI cobra 450 francos por diez a\u00f1os y hasta tres clases, con 100 francos de descuento si la solicitud se presenta en l\u00ednea. La marroquiner\u00eda suele ir en la clase 18. La protecci\u00f3n se limita a Suiza.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"sources\">\n<h2>Fuentes<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/2017\/62\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ley federal de productos alimenticios y objetos de uso corriente (LDAl), RS 817.0 (franc\u00e9s)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/2005\/811\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ordenanza sobre los objetos en contacto con el cuerpo humano (OCCH), RS 817.023.41 (franc\u00e9s)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/2005\/478\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ordenanza de reducci\u00f3n de riesgos de los productos qu\u00edmicos (ORRChim), RS 814.81 (franc\u00e9s)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/2013\/600\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ley federal de circulaci\u00f3n de especies protegidas (LCITES), RS 453 (franc\u00e9s)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/1993\/274_274_274\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ley de protecci\u00f3n de marcas (LPM), RS 232.11 (franc\u00e9s)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/1993\/296_296_296\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ordenanza de protecci\u00f3n de marcas (OPM), RS 232.111 (franc\u00e9s)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ige.ch\/fr\/proteger-votre-pi\/marques\/demande-nationale\/couts-et-taxes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IPI, marcas: costes y tasas (franc\u00e9s)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.seco.admin.ch\/fr\/suppression-droits-de-douane-produits-industriels\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SECO, supresi\u00f3n de los aranceles industriales (franc\u00e9s)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<div class=\"conclusion-box\">\n<h2>Conclusi\u00f3n<\/h2>\n<p>Crear una marca de bolsos en Suiza no exige licencia, pero s\u00ed un expediente. Cada bolso, cintur\u00f3n o cartera debe poder vincularse a un informe de cromo VI y de colorantes, cada hebilla a una prueba de n\u00edquel y cada piel ex\u00f3tica a una autorizaci\u00f3n de la OSAV y a una l\u00ednea de registro. Con ese expediente listo antes del primer env\u00edo, una marca responde con los mismos documentos a la inspecci\u00f3n cantonal, a un distribuidor o a un cliente, y decide sobre el Swiss made con las cifras delante. My Swiss Company, gestor\u00eda suiza en Ginebra, Lucerna y Zug, constituye y administra marcas de dise\u00f1o para fundadores de m\u00e1s de 20 pa\u00edses, desde la constituci\u00f3n hasta la contabilidad de existencias.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Crear una marca de bolsos en Suiza no exige ninguna licencia, ning\u00fan t\u00edtulo de marroquinero ni ning\u00fan registro previo de los modelos. Eso no significa que el derecho suizo se desentienda del producto. Un bolso, un cintur\u00f3n o una cartera es, para la ley suiza de productos alimenticios, un objeto de uso corriente, como la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":13657,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[31,9],"tags":[],"class_list":["post-13650","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-creacion-de-empresas","category-creation-dentreprise"],"rank_math":{"rank_math_title":"Crear una marca de bolsos en Suiza: lo que exige la ley","rank_math_description":"Crear una marca de bolsos en Suiza: sin licencia, pero con l\u00edmites de cromo VI, azoicos y n\u00edquel, deberes del importador, CITES y reglas del Swiss made.","rank_math_focus_keyword":"marca de bolsos en Suiza"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/my-swiss-company.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/my-swiss-company.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/my-swiss-company.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/my-swiss-company.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/my-swiss-company.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13650"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/my-swiss-company.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13650\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13651,"href":"https:\/\/my-swiss-company.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13650\/revisions\/13651"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/my-swiss-company.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/my-swiss-company.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/my-swiss-company.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/my-swiss-company.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}