{"id":13730,"date":"2026-10-30T09:00:00","date_gmt":"2026-10-30T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/my-swiss-company.com\/?p=13730"},"modified":"2026-10-29T14:24:35","modified_gmt":"2026-10-29T13:24:35","slug":"abrir-joyeria-suiza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/my-swiss-company.com\/es\/abrir-joyeria-suiza\/","title":{"rendered":"Abrir una joyer\u00eda en Suiza siendo extranjero: marca de responsabilidad, metales preciosos, pagos en efectivo e importaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"
\n

Para abrir una joyer\u00eda en Suiza siendo extranjero no hace falta ninguna licencia: basta con una sociedad inscrita en el registro mercantil y un local. La sorpresa llega con la mercanc\u00eda. Toda pieza de oro, plata, platino o paladio debe llevar la indicaci\u00f3n de su ley y una marca de responsabilidad registrada en la Oficina central de control de metales preciosos; sin ellas no puede venderse, aunque est\u00e9 perfectamente contrastada en su pa\u00eds de origen. A eso se suman reglas sobre la compra de oro usado, umbrales de identificaci\u00f3n para los pagos en efectivo precisados el 1 de octubre de 2026, el convenio CITES para algunos materiales y l\u00edmites estrictos al uso de \u00abSwiss made\u00bb. Esta gu\u00eda los recorre uno a uno, para una tienda con o sin taller.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00cdndice<\/h3>\n
    \n
  1. Sin licencia, pero con un comercio controlado<\/a><\/li>\n
  2. Ley del metal y marca de responsabilidad<\/a><\/li>\n
  3. Importar joyas fabricadas en el extranjero<\/a><\/li>\n
  4. Comprar oro a sus clientes<\/a><\/li>\n
  5. Pago en efectivo: 100 000 o 15 000 francos<\/a><\/li>\n
  6. Marfil, coral, carey: el convenio CITES<\/a><\/li>\n
  7. Lo que permite \u00abSwiss made\u00bb y lo que proh\u00edbe<\/a><\/li>\n
  8. Residencia, sociedad e IVA<\/a><\/li>\n
  9. Errores que salen caros<\/a><\/li>\n
  10. FAQ<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n
    \n

    Alcance de esta gu\u00eda<\/h4>\n

    Esta gu\u00eda trata de las joyer\u00edas: venta al por menor, con o sin taller de creaci\u00f3n o de reparaci\u00f3n. No aborda el comercio, el afinado ni la fundici\u00f3n de metales preciosos (patente de fundidor, ensayador del comercio), ni el comercio de diamantes en bruto, que siguen reglas mucho m\u00e1s estrictas. Para el comercio de materias primas, consulte nuestra gu\u00eda para crear una empresa de comercio de materias primas en Suiza<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n

    Sin licencia, pero con un comercio controlado<\/h2>\n

    Ninguna ley federal somete la apertura de una tienda de joyas en Suiza a autorizaci\u00f3n. Existe un certificado federal de capacidad de joyero (CFC bijoutier-joaillier, en franc\u00e9s) que cuenta en un taller, pero no condiciona ni la inscripci\u00f3n en el registro mercantil ni la venta. El marco del oficio est\u00e1 en la ley federal sobre el control de metales preciosos (LCMP), que se aplica a cada pieza puesta a la venta, venga de donde venga.<\/p>\n

    Una sola forma de venta queda excluida desde el principio: la LCMP proh\u00edbe la venta ambulante de los art\u00edculos que regula y extiende la prohibici\u00f3n a la toma de pedidos por viajantes que visitan a particulares (art. 23 LCMP). Vender joyas de metal precioso a domicilio no es, por tanto, una opci\u00f3n. La tienda, con su mostrador y su escaparate, no se ve afectada.<\/p>\n

    Ley del metal y marca de responsabilidad: las dos marcas obligatorias<\/h2>\n

    La ley se aplica a cuatro metales: oro, plata, platino y paladio (art. 1 apdo. 1 LCMP). Una pieza hecha \u00edntegramente de estos metales con una ley legal, o que los combina con piedras o perlas, es una obra de metal precioso (art. 1 apdo. 4 LCMP). Dos marcas condicionan su venta:<\/p>\n

    \n\n\n\n\n\n\n\n\n
    Exigencia<\/th>\nQu\u00e9 dice la ley<\/th>\nArt\u00edculo<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
    Indicaci\u00f3n de la ley<\/td>\nSolo pueden comercializarse las obras de metal precioso que lleven la indicaci\u00f3n de una ley legal. La ley es la proporci\u00f3n de metal puro en una aleaci\u00f3n, expresada en mil\u00e9simas.<\/td>\nArt. 3 y 7 LCMP<\/td>\n<\/tr>\n
    Marca de responsabilidad<\/td>\nAdem\u00e1s de las indicaciones obligatorias, las obras deben llevar la marca de responsabilidad, que identifica a su titular. Un fabricante que no elabora \u00e9l mismo las piezas puede hacer estampar su propia marca como marca de responsabilidad.<\/td>\nArt. 9 y 10 LCMP<\/td>\n<\/tr>\n
    Registro de la marca<\/td>\nLa marca de responsabilidad se declara por escrito a la Oficina central para su inscripci\u00f3n. Si su titular no figura en el registro mercantil suizo o reside fuera de Suiza, pueden exig\u00edrsele garant\u00edas.<\/td>\nArt. 11 LCMP<\/td>\n<\/tr>\n
    Indicaciones enga\u00f1osas<\/td>\nQueda prohibida cualquier indicaci\u00f3n enga\u00f1osa en obras de metal precioso, obras chapadas o imitaciones.<\/td>\nArt. 6 LCMP<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

    Fuente: ley federal sobre el control del comercio de metales preciosos y de obras de metales preciosos (LCMP), RS 941.31, versi\u00f3n vigente desde el 1 de julio de 2023.<\/p>\n<\/div>\n

    Las dos marcas van juntas: la ley debe estamparse al mismo tiempo que la marca de responsabilidad (art. 9 apdo. 4 LCMP). El control oficial, es decir, el contraste por una oficina de control, solo es obligatorio para las cajas de reloj de metal precioso. Para las joyas es voluntario y se hace a petici\u00f3n del titular de la pieza (art. 13 LCMP); la oficina comprueba entonces que las indicaciones son exactas y admisibles (art. 14 LCMP). Para cada anillo, cadena o colgante, en cambio, la ley y la marca registrada en Suiza son obligatorias.<\/p>\n

    \n

    Su joyer\u00eda en Suiza<\/p>\n

    La sociedad lista antes de la primera entrega<\/p>\n

    Elecci\u00f3n del cant\u00f3n y de la forma jur\u00eddica, constituci\u00f3n e inscripci\u00f3n en el registro mercantil, gerente residente mientras usted siga viviendo en el extranjero, domiciliaci\u00f3n, contabilidad del stock, IVA y justificantes del IVA de importaci\u00f3n: My Swiss Company SA crea y administra su empresa desde Ginebra, Lucerna o Zug.<\/p>\n

    Plantear su proyecto<\/a>
    \n Gestor\u00eda suiza en Ginebra, Lucerna y Zug, al servicio de clientes en m\u00e1s de 20 pa\u00edses.<\/span>\n<\/div>\n

    \n

    Consejo de My Swiss Company<\/h4>\n

    Registre su marca de responsabilidad antes de hacer el primer pedido a un taller extranjero y entr\u00e9guela a sus fabricantes para que la estampen junto con la ley. Un stock que llega sin marca registrada no puede ponerse a la venta tal cual: retrasar la apertura sale m\u00e1s caro que prever la marca.<\/p>\n<\/div>\n

    Importar joyas fabricadas en el extranjero<\/h2>\n

    Las joyas fabricadas en Espa\u00f1a, Italia, Francia o Tailandia no gozan de ninguna equivalencia autom\u00e1tica: las obras fabricadas en el extranjero solo pueden comercializarse en Suiza si cumplen las prescripciones de la LCMP (art. 20 apdo. 1 LCMP). Un contraste extranjero no sustituye las marcas suizas.<\/p>\n

    Las piezas pueden examinarse en la frontera, en su totalidad o por muestreo, y la mercanc\u00eda que incumple la ley puede quedar incautada (art. 20 apdo. 3 LCMP).<\/p>\n

    Suiza suprimi\u00f3 el 1 de enero de 2024 los derechos de aduana sobre los productos industriales, incluidas las joyas y dem\u00e1s art\u00edculos del cap\u00edtulo 71 del arancel. El IVA de importaci\u00f3n del 8,1 % sigue aplic\u00e1ndose sobre el valor de la mercanc\u00eda, y su sociedad lo recupera como impuesto soportado una vez inscrita en el IVA.<\/p>\n

    Comprar oro a sus clientes<\/h2>\n

    Muchas joyer\u00edas compran joyas de oro usadas, para descontarlas de una pieza nueva o para revenderlas a un afinador. Desde el 1 de enero de 2023 esta compra de oro tiene su propia regla: quien compra de forma profesional materiales para fundir debe asegurarse de su procedencia y documentarla (art. 31a apdo. 1 LCMP). Entre esos materiales figuran los residuos de la elaboraci\u00f3n de metales preciosos y cualquier material del que pueda recuperarse metal precioso (art. 1 apdo. 3 LCMP), lo que incluye las joyas viejas compradas para fundirlas.<\/p>\n

    Si el comprador est\u00e1 inscrito en el registro mercantil, debe registrarse en la Oficina central (art. 31a apdo. 2 LCMP); si no lo est\u00e1, necesita una patente de comprador (art. 31a apdo. 3 LCMP). El Consejo Federal precisa por ordenanza qu\u00e9 se entiende por compra profesional. Si su plan de negocio incluye comprar oro con regularidad, consulte a la Oficina central antes de abrir y lleve desde la primera compra un registro de vendedores y de piezas.<\/p>\n

    Pago en efectivo: 100 000 o 15 000 francos<\/h2>\n

    La ley sobre el blanqueo de dinero (LBA) se aplica a quienes comercian con bienes a t\u00edtulo profesional y aceptan dinero en efectivo como pago, a los que llama comerciantes (art. 2 apdo. 1 letra b LBA). Deben identificar a la otra parte y al beneficiario efectivo, y conservar los documentos, cuando reciben m\u00e1s de 100 000 francos en efectivo en una misma operaci\u00f3n (art. 8a apdo. 1 LBA).<\/p>\n

    El umbral baja a 15 000 francos si la operaci\u00f3n se refiere a metales preciosos o piedras preciosas (art. 8a apdo. 2bis LBA), y los pagos fraccionados se suman (art. 8a apdo. 3 LBA). La ordenanza sobre el blanqueo de dinero (OBA), modificada el 1 de octubre de 2026, define desde entonces qu\u00e9 entra en ese umbral reducido (art. 15a OBA):<\/p>\n