{"id":4227,"date":"2023-04-17T19:42:57","date_gmt":"2023-04-17T17:42:57","guid":{"rendered":"https:\/\/my-swiss-company.com\/?p=4227"},"modified":"2026-07-22T09:26:50","modified_gmt":"2026-07-22T07:26:50","slug":"cual-es-la-funcion-de-un-director-o-de-un-administrador-de-empresa-en-suiza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/my-swiss-company.com\/es\/cual-es-la-funcion-de-un-director-o-de-un-administrador-de-empresa-en-suiza\/","title":{"rendered":"\u00bfCu\u00e1l es la funci\u00f3n de un director o de un administrador de empresa en Suiza?"},"content":{"rendered":"
\n

En Suiza, el director o administrador de una empresa es una persona responsable de la gesti\u00f3n y direcci\u00f3n de la empresa en nombre de los accionistas. Adem\u00e1s de sus funciones de gesti\u00f3n, la ley suiza exige que la sociedad pueda ser representada por al menos una persona domiciliada en Suiza (art. 718 del C\u00f3digo de Obligaciones). Esta gu\u00eda detalla sus funciones, el requisito de residencia, las ventajas del cargo y los riesgos asociados.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Sommaire<\/h3>\n
    \n
  1. Principales responsabilidades del administrador<\/a><\/li>\n
  2. El requisito legal: un administrador residente en Suiza<\/a><\/li>\n
  3. Ventajas e inconvenientes de ser administrador<\/a><\/li>\n
  4. Riesgos financieros, jur\u00eddicos y fiscales<\/a><\/li>\n
  5. FAQ<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n

    Principales responsabilidades del administrador<\/h2>\n

    El papel del director o del administrador<\/a> puede variar dependiendo del tama\u00f1o y la estructura de la empresa, pero en general, las principales responsabilidades incluyen:<\/p>\n

      \n
    1. Gesti\u00f3n general de la empresa:<\/strong> El director o el administrador es responsable de la gesti\u00f3n general de la empresa, incluido el establecimiento de pol\u00edticas y estrategias para alcanzar los objetivos de la empresa.<\/li>\n
    2. Gesti\u00f3n financiera:<\/strong> El director es responsable de la gesti\u00f3n financiera de la empresa, incluyendo la preparaci\u00f3n de presupuestos, la supervisi\u00f3n de las cuentas y la toma de decisiones financieras.<\/li>\n
    3. Gesti\u00f3n de personal:<\/strong> El director tambi\u00e9n es responsable de la gesti\u00f3n del personal de la empresa, incluyendo la contrataci\u00f3n, el despido y la gesti\u00f3n de las relaciones con los empleados.<\/li>\n
    4. Cumplimiento normativo:<\/strong> El director es responsable del cumplimiento normativo de la empresa, incluido el mantenimiento de registros, la preparaci\u00f3n de informes anuales y la gesti\u00f3n de las relaciones con las autoridades.<\/li>\n
    5. Representaci\u00f3n de la empresa:<\/strong> El director representa a la empresa ante terceros, incluidos clientes, proveedores y socios comerciales.<\/li>\n<\/ol>\n

      Cabe se\u00f1alar que los administradores est\u00e1n sujetos a elevadas normas de diligencia y lealtad hacia la empresa y sus accionistas. Deben tomar decisiones en el mejor inter\u00e9s de la empresa y actuar con prudencia y diligencia en el desempe\u00f1o de sus funciones.<\/p>\n

      Las atribuciones colectivas del \u00f3rgano de administraci\u00f3n se detallan en nuestra gu\u00eda sobre los deberes del consejo de administraci\u00f3n en Suiza<\/a>.<\/p>\n

      El requisito legal: un administrador residente en Suiza<\/h2>\n

      El art\u00edculo 718, p\u00e1rrafo 4, del C\u00f3digo de Obligaciones suizo exige que toda sociedad pueda ser representada por al menos una persona domiciliada en Suiza: un miembro del consejo de administraci\u00f3n o un director con poder de firma. Sin este representante residente, el registro mercantil puede requerir a la sociedad que regularice su situaci\u00f3n.<\/p>\n

      \n\n\n\n\n\n\n
      Forma jur\u00eddica<\/th>\n\u00d3rgano de administraci\u00f3n<\/th>\nRequisito de residencia<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
      SA \/ AG (sociedad an\u00f3nima)<\/td>\nConsejo de administraci\u00f3n<\/td>\nAl menos un miembro del consejo o un director con firma, domiciliado en Suiza (art. 718 CO)<\/td>\n<\/tr>\n
      S\u00e0rl \/ GmbH (sociedad de responsabilidad limitada)<\/td>\nGerentes<\/td>\nAl menos un gerente con firma, domiciliado en Suiza (art. 814 CO)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

      Fuente: C\u00f3digo de Obligaciones suizo, arts. 718 y 814.<\/p>\n<\/div>\n

      Los accionistas extranjeros que no disponen de un representante local pueden recurrir a un mandato de administrador o gerente residente en Suiza<\/a>: un profesional local asume el cargo, garantiza el cumplimiento legal y representa a la sociedad ante las autoridades.<\/p>\n

      Ventajas e inconvenientes de ser administrador<\/h2>\n

      Ser administrador de una empresa tiene ventajas e inconvenientes.<\/p>\n

      Las ventajas pueden incluir:<\/p>\n

        \n
      1. Poder influir en la direcci\u00f3n de la empresa:<\/strong> Como director, puede desempe\u00f1ar un papel clave en la direcci\u00f3n de la empresa y participar en la toma de decisiones importantes para el futuro de la empresa.<\/li>\n
      2. Ganar prestigio y reconocimiento:<\/strong> Ser director o administrador puede darle cierta notoriedad en su campo de actividad, lo que puede ser beneficioso para su carrera y reputaci\u00f3n.<\/li>\n
      3. Remuneraci\u00f3n econ\u00f3mica:<\/strong> Los administradores suelen recibir una remuneraci\u00f3n por sus servicios, lo que puede suponer una fuente adicional de ingresos.<\/li>\n
      4. Oportunidad de ampliar su red profesional:<\/strong> Trabajar como director le da la oportunidad de conocer y trabajar con profesionales influyentes de diversos sectores, lo que puede ayudarle a desarrollar su red profesional.<\/li>\n<\/ol>\n

        Sin embargo, tambi\u00e9n hay desventajas a tener en cuenta:<\/p>\n

          \n
        1. Responsabilidad jur\u00eddica y financiera:<\/strong> Los administradores est\u00e1n sujetos a altos niveles de diligencia y lealtad hacia la empresa y sus accionistas. Pueden ser considerados responsables de las decisiones tomadas o de las acciones emprendidas por la empresa, lo que puede exponerles a riesgos financieros y jur\u00eddicos.<\/li>\n
        2. Tiempo y compromiso:<\/strong> El trabajo de un director puede ser exigente en t\u00e9rminos de tiempo y compromiso. Los directores deben dedicar tiempo a la gesti\u00f3n de la empresa, lo que puede interferir con otros compromisos profesionales o personales.<\/li>\n
        3. Riesgos para la reputaci\u00f3n:<\/strong> Si la empresa experimenta dificultades financieras o de gesti\u00f3n, esto puede tener un impacto en la reputaci\u00f3n de los directores, lo que puede afectar a su futura carrera u oportunidades.<\/li>\n
        4. Conflictos de intereses:<\/strong> Como director, puede enfrentarse a conflictos de intereses, sobre todo si trabaja para una empresa competidora o tiene conflictos con miembros del consejo. Esto puede dificultar la toma de decisiones objetivas y justas.<\/li>\n<\/ol>\n

          Riesgos financieros, jur\u00eddicos y fiscales<\/h2>\n

          En Suiza, los administradores est\u00e1n sujetos a elevadas normas de diligencia y lealtad hacia la empresa y sus accionistas o miembros. Como tales, pueden estar expuestos a importantes riesgos financieros, jur\u00eddicos y fiscales. Algunos ejemplos son los siguientes:<\/p>\n

            \n
          1. Riesgos financieros:<\/strong> Los consejeros pueden ser responsables de las p\u00e9rdidas financieras sufridas por la empresa debido a su negligencia o mala conducta. Tambi\u00e9n pueden ser responsables de las deudas fiscales, sociales y comerciales de la empresa.<\/li>\n
          2. Riesgos legales:<\/strong> Los consejeros pueden ser considerados responsables de actos ilegales cometidos por la empresa, como violaciones del derecho de sociedades, de la ley de competencia o de la legislaci\u00f3n medioambiental. Tambi\u00e9n pueden ser considerados responsables del incumplimiento de las leyes y reglamentos laborales y de empleo.<\/li>\n
          3. Riesgos fiscales:<\/strong> Los directivos pueden ser considerados responsables del pago de impuestos y cotizaciones a la seguridad social adeudados por la empresa. Tambi\u00e9n pueden ser considerados responsables de errores en la declaraci\u00f3n de impuestos y cotizaciones a la seguridad social.<\/li>\n<\/ol>\n

            Cabe se\u00f1alar que los riesgos a los que se enfrentan los administradores dependen del tama\u00f1o y la estructura de la empresa y de la naturaleza de sus funciones y responsabilidades. Para minimizar estos riesgos, los administradores pueden contar con un seguro de responsabilidad profesional y actuar con la diligencia debida en el desempe\u00f1o de sus funciones.<\/p>\n

            \n

            Conseil My Swiss Company<\/h4>\n

            Antes de aceptar un mandato de administrador, verifique la situaci\u00f3n financiera y fiscal de la sociedad y contrate un seguro de responsabilidad civil de administradores (D&O). Un administrador profesional documenta cada decisi\u00f3n del consejo para acreditar su deber de diligencia.<\/p>\n<\/div>\n

            \n

            FAQ: administrador de una empresa en Suiza<\/h2>\n
            \n

            \u00bfEs obligatorio tener un administrador residente en Suiza?<\/h3>\n

            S\u00ed. El art\u00edculo 718, p\u00e1rrafo 4, del C\u00f3digo de Obligaciones exige que la sociedad pueda ser representada por al menos una persona domiciliada en Suiza, ya sea un miembro del consejo de administraci\u00f3n o un director. Para una S\u00e0rl, la misma exigencia se aplica a los gerentes (art. 814 CO). Las sociedades extranjeras suelen cumplirla mediante un mandato de administrador residente.<\/p>\n<\/p><\/div>\n

            \n

            \u00bfPuede un extranjero ser administrador de una empresa suiza?<\/h3>\n

            S\u00ed. La ley suiza no impone ning\u00fan requisito de nacionalidad para ser administrador, gerente o director. La \u00fanica exigencia es que al menos un representante con poder de firma est\u00e9 domiciliado en Suiza. Un consejo de administraci\u00f3n puede, por tanto, estar compuesto mayoritariamente por extranjeros no residentes.<\/p>\n<\/p><\/div>\n

            \n

            \u00bfAdministrador, gerente y director son lo mismo en Suiza?<\/h3>\n

            No. El administrador es miembro del consejo de administraci\u00f3n de una SA, el gerente es el \u00f3rgano de gesti\u00f3n de una S\u00e0rl y el director se encarga de la gesti\u00f3n diaria por delegaci\u00f3n. Sus responsabilidades y su inscripci\u00f3n en el registro mercantil difieren. Consulte nuestra gu\u00eda sobre las diferencias entre administrador, gerente y director<\/a>.<\/p>\n<\/p><\/div>\n

            \n

            \u00bfQu\u00e9 remuneraci\u00f3n percibe un administrador de empresa en Suiza?<\/h3>\n

            La remuneraci\u00f3n es libre: la fijan los estatutos o la junta general en funci\u00f3n de la responsabilidad asumida, el tiempo dedicado y el sector. Est\u00e1 sujeta a las cotizaciones sociales suizas (AVS) y, para los administradores no residentes, a una retenci\u00f3n en la fuente sobre las dietas de consejero. En los mandatos profesionales, los honorarios se facturan seg\u00fan el alcance del mandato.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n

            \n

            Sources<\/h2>\n